НОВЫЕ РАБОЧИЕ СТАНЦИИ DELL PRECISION ОБЕСПЕЧИВАЮТ ГИБКИЕ УСЛОВИЯ РАБОТЫ И БЕСКОМПРОМИССНУЮ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ

Четвер, 28 квітня 2011
• Новые, самые мощные в мире 15,6- и 17,3-дюймовые мобильные рабочие станции Dell Precision M4600 и M6600 позволяют профессионалам работать в любом месте и в любое время без ущерба для производительности труда.
• Новая рабочая станция Dell Precision R5500, оптимизированная для монтажа в стойку, обеспечивает удаленным пользователям бескомпромиссную производительность и масштабируемость, помогая сконцентрировать данные в защищенной среде.
• Dell тесно сотрудничает с независимыми разработчиками ПО для обеспечения своих рабочих станций профессиональными приложениями, оптимизирующими производительность и надежность.


Ідеї, які змінюють міста

Киев, 27 апреля 2011г. – Следуя стратегии выпуска самых эффективных и масштабируемых рабочих станций, компания Dell анонсировала мобильные рабочие станции нового поколения Dell Precision M4600 и M660, а также двухпроцессорную рабочую станцию для монтажа в стойку Dell Precision R5500. Эти мобильные и дистанционные системы, предназначенные для профессионалов, которым требуется большая вычислительная мощность, возможность наращивания производительности и сертификация со стороны производителей ПО, обеспечивают возможности на уровне настольной рабочей станции, не привязывая пользователя к определенному рабочему месту.
Мобильные рабочие станции Dell Precision M4600 и M6600
Спустя десять лет после выпуска первой в истории мобильной рабочей станции Dell подтверждает свое лидерство, выпуская новые мобильные системы, идеально подходящие для профессиональных 2D- или 3D-вычислений и анализа больших объемов данных. Dell Precision M4600 и M6600 представляют собой самые мощные в мире 15,6- 17,3-дюймовые мобильные рабочие станции, оснащенные процессорами 2-го поколения Intel® Core™ i7 Extreme Edition и системной памятью с тактовой частотой 1600 МГц.
Dell удалось наделить свои новые мобильные рабочие станции более высокой производительностью и вычислительной мощностью при одновременном повышении удобства работы в пути. Dell Precision M4600 сочетает высочайшую производительность с прочным и легким корпусом размером 396 мм и клавиатурой с выделенной цифровой панелью, увеличенным максимальным объемом памяти 32 ГБ¹, защитой данных с помощью RAID 0/1 и увеличенной емкостью жесткого диска (HDD) до 750 ГБ ².
17,3-дюймовая Dell Precision M6600 объединяет в изящной и надежной профессиональной системе исключительную производительность при обработке данных и графиков с функциями, обеспечивающими повышение производительности труда. M6600 предназначена для самых требовательных пользователей, которым необходим большой экран, широкие возможности наращивания графики и дополнительное пространство для хранения данных с возможностью подключения дополнительного жесткого диска и миникарты с твердотельным накопителем (SSD) емкостью 128 ГБ с поддержкой RAID 5. В ближайшие месяцы в продажу также поступят конфигурации M6600 с новой флагманской профессиональной мобильной видеокартой NVIDIA Quadro 5010M, оснащенной 4 ГБ памяти² GFX.
В число усовершенствований и новых возможностей семейства мобильных рабочих станций входят:
• новый изящный и профессиональный дизайн с прочным корпусом из алюминиевого и магниевого сплава, прошедшим испытания по стандарту MIL-STD 810G на устойчивость к воздействию экстремальных температур, вибрации, пыли, высоты над уровнем моря и ударам;
• сертификация совместимости с важнейшими приложениями компаний Autodesk, Dassault Systemes, PTC, Siemens PLM Software и многих других производителей, что гарантирует надежность работы установленного ПО при решении ответственных задач;
• широкий выбор профессиональных графических подсистем AMD FireProTM Professional Graphics и NVIDIA Quadro Professional Graphics с выделенной памятью емкостью до 2 ГБ² для обеспечения высокой производительности и точности построения сложных моделей;
• опциональный дисплей Multi-Touch для рисования, письма, редактирования и масштабирования изображения на экране четырьмя пальцами или стилусом и технические программные приложения с поддержкой сенсорного управления;
• опциональный дисплей PremierColor IPS RGB LED со 100%-й точностью цветопередачи и программным обеспечением калибровки цвета PremierColor для точного воспроизведения цвета и великолепной четкости ярких, отчетливых изображений³;
• большой объем памяти DDR3 в четырех слотах DIMM, вмещающих до 32 ГБ¹ памяти с тактовой частотой 1333 МГц или до 16 ГБ¹ памяти с тактовой частотой 1600 МГц для достижения головокружительной производительности;
• возможность подключения практически любых периферийных устройств через пять портов USB, включая два порта USB 3. 0, два порта USB 2.0 и одну комбинацию USB 2.0 с eSATA, плюс три варианта видеовыходов, в том числе DisplayPort, VGA и HDMI;
• технология NVIDIA Optimus™, которая интеллектуально определяет необходимую производительность графической подсистемы, помогая продлить время автономной работы;
• технология AMD Eyefinity, которая поддерживает до пяти одновременных дисплеев для повышения производительности труда и расширения визуального пространства при работе с крупными моделями и несколькими приложениями;
• мощные процессоры Intel® Core™ 2-го поколения с выбором вариантов вплоть до Intel Core i7 Extreme Edition, гарантирующего улучшенные характеристики быстродействия и производительности труда.
Рабочая станция для монтажа в стойку Dell Precision R5500
Dell расширила спектр своих рабочих станций для монтажа в стойку, предложив полную масштабируемость и производительность в своей самой мощной настольной рабочей станции в форм-факторе двухпроцессорной стоечной графстанции Dell Precision R5500. R5500 размещается в центре обработки данных заказчика или в другом защищенном месте, так что пользователи могут улучшить эргономику рабочей зоны и производительность труда, решив вопросы тепловыделения, шума и загромождения. Также решение позволяет эффективно вовлекать мобильных сотрудников, обеспечивая круглосуточный удаленный доступ к рабочей станции в режиме 1:1 практически из любого места.
Precision R5500, специально разработанная для профессионалов, которым требуются ресурсоемкие приложения и экстремальная производительность с возможностями дистанционной работы, оснащена новейшими процессорами Intel Xeon и памятью емкостью до 192 ГБ¹ и имеет слоты для GPU двойной ширины, обеспечивающие потребляемую мощность до 450 Вт. Кроме того, R5500 обеспечивает возможность установки дополнительных устройств в пять стандартных гнезд PCIe x16 полной высоты и полной длины с поддержкой полного спектра высокопроизводительных сдвоенных видеокарт и вычислительных решений общего назначения (GP) на основе GPU от NVIDIA, включая новейшие решения NVIDIA Quadro и NVIDIA TeslaTM.
Пользователи могут легко подключаться к R5500 через клиент Dell Precision FX100 Zero Client с применением технологии аппаратного сжатия PC-over-IP® от Teradici™. При использовании технологии аппаратного сжатия PC-over-IP по сети передаются только данные отрисовыванных пикселей графики, что обеспечивает быстрый и отзывчивый интерфейс удаленного доступа. Иначе, удаленные пользователи могут подключаться через стандартный ноутбук или настольный ПК с опциональным программным обеспечением VMware® View™.
Стоечная рабочая станция сертифицирована ведущими независимыми поставщиками ПО, включая Autodesk, Dassault Systemes, PTC, Siemens PLM Software, Softimage, Schlumberger, ESRI, Dynamic Graphics, CNC, Landmark Graphics и многих других, что гарантирует совместимость критически важных программ пользователей и их бесперебойную работу на R5500.
Безопасность, услуги и поддержка Dell
Для всех рабочих станций Dell Precision предусмотрены надежные средства защиты активов и интеллектуальной собственности пользователей, включая Del Data Protection | Encryption, Dell DataSafe Online Backup, сканер отпечатков пальцев и службу Dell System Тrack and Recovery.
Заказчики Dell Precision могут максимизировать время безотказной работы с помощью опции Dell ProSupport для получения круглосуточного доступа к высококвалифицированным техникам через единую точку контакта для аппаратных и программных средств как Dell, так и других поставщиков. Они также могут воспользоваться услугами Custom Factory Integration (CFI) по предоставлению возможностей простого и быстрого внедрения и надежного управления для безотказной работы и снижения ИТ-расходов.
Цитаты
«Мы постоянно ищем новые способы стимулирования творчества и повышения эффективности, ― говорит Эрик Горн (Erik Horn), креативный директор Arts+Labor, медиа-компании и производителя творческого контента. ― Когда мы выезжаем на съемки, нам особенно нужны мощные и портативные компьютеры, и новая мобильная рабочая станция Dell Precision в точности удовлетворяет этим требованиям. Члены нашей команды выполняют широкий спектр функций от видеоредактирования и композиции до редактирования музыки и медиапроизводства в интерактивных форматах, и с новыми рабочими станциями Dell мы можем использовать единую платформу для эффективного решения всех этих задач».
«Dell понимает, что современные высококвалифицированные работники рассчитывают на возможность быстрого доступа через любое устройство, работы в любом месте и использования сложных систем для повышения производительности труда, ― говорит Стивен Лалла (Steven Lalla), вице-президент и генеральный менеджер отделения коммерческих клиентских продуктов Dell. ― Чтобы соответствовать этой новой трудовой динамике, Dell продолжает предлагать новые решения, которые соответствуют уникальным требованиям заказчиков и в то же время позволяют им получать доступ к рабочим станциями с непревзойденной производительностью и надежностью».
«Рост объемов данных, быстрый технический прогресс и все более распределенная глобальная рабочая сила создают новые проблемы для организаций, ― говорит Джон Педди (Jon Peddie), президент Jon Peddie Research. ― Они должны быть оснащены решениями, которые обеспечивают высокую производительность, управляемость и безопасность, поддерживая конечных пользователей, работающих в самых разных условиях. Dell продолжает поставлять лучшие в своем классе решения рабочих станций и все возможности, необходимые для полного удовлетворения потребностей компаний в вычислительной технике».
«Инженеры, дизайнеры, аниматоры и видеоредакторы постоянно полагаются на графические процессоры NVIDIA для достижения наилучшей производительности при обработке графики и большой вычислительной мощности, ― говорит Джефф Браун (Jeff Brown), генеральный директор отделения профессиональных решений NVIDIA. ― Рабочие станции Dell Precision с NVIDIA Quadro гарантируют этим специалистам необходимую им производительность визуализации и вычислений».
«Сотрудничество AMD и Dell позволило предложить решения Dell Precision M6600 с AMD FirePro M8900 и Dell Precision M4600 с AMD FirePro M5950 в качестве рабочих инструментов для профессионалов, работающих в разных отраслях, ― говорит Сандип Гупте (Sandeep Gupte), директор по управлению продуктами AMD Professional Graphics. Благодаря многодисплейной технологии AMD Eyefinity инженеры и конструкторы могут повысить производительность труда за счет расширения своего визуального пространства. Рабочие станции Dell Precision и AMD FirePro™ Mobility Professional Graphics предоставляют самую передовую технологию, производительность и надежность, необходимые специалистам».
Начало поставок и цены
Цена рабочих станций Dell Precision R5500 в минимальной конфигурации составляет ?2029,83/£1732,57, и они поступят в продажу в США и регионе EMEA 3 мая, а в Азиатско-Тихоокеанском регионе и Японии ― 10 мая.
Цена рабочих станций Dell Precision M4600 в минимальной конфигурации составляет ?1209,05/£1031,99, а M6600 ― ?1805,71/£1541,27. Обе они поступят в продажу во всем мире 10 мая.
О компании Dell
Корпорация Dell прислушивается к своим покупателям и внедряет инновационные технологии и сервисы, призванные наделить их силой для новых свершений. Дополнительную информацию Вы найдете на сайте www.dell.co.uk.

Контакты для медиа:
Жанна Богуславская Dell +380 (044) 3900728,
+380 (050) 3523941 Zhanna_Boguslavskaya@Dell.com

Юлия Мороз SEVEN Communications +380 (44) 361 5678 ulia@7com.com.ua